Illustriert von Jitka Němečková
Normalerweise kämpfen Prinzen und Ritter gegen die Drachen. Aber es gibt auch eine Geschichte, in der der Drache von einer Frau überwältigt wird, die dazu nicht einmal eine Waffe braucht. Wie ihr das gelang? Davon erzählt eine alte provenzalische Legende. Die heilige Martha kam mit ihren Geschwistern in die Stadt Nerluc in der Provence. Dort versetzte der furchterregende Drachen Tarascon die Menschen seit vielen Jahren in Angst und Schrecken und niemand konnte ihn bezwingen. Erst die heilige Martha konnte ihn mit ihrem Gesang bezähmen …
Alena Wagnerová, geboren 1936, ist eine tschechisch-deutsche Schriftstellerin, Publizistin und Herausgeberin. Seit 1966 ist sie freiberuflich tätig und lebt seit 1969 in Saarbrücken und Prag. Beispiele ihres umfangreichen Schaffens sind: Mutter, Kind, Beruf (1976); 1945 waren sie Kinder: Flucht und Vertreibung im Leben einer Generation (1950); Helden der Hoffnung – die anderen Deutschen aus den Sudeten 1938–1989 (2008); Alle meine Artikel sind Liebesbriefe (1994), Ich hätte zu antworten tage- und nächtelang (1999); Im Hauptquartier des Lärms (1997), Das Leben der Sidonie Nádherný (2003) sowie Unterwegs im Leben (2022).
Jitka Němečková, geboren 1963, ist eine tschechische Illustratorin und lebt in Prag. Neben Illustrationen und grafischen Gestaltungen stellt sie Silberschmuck und eigene, handgedruckte Bücher her.
