Von »Political Correctness« sprechen die einen, vom »Tugend- und Gesinnungsterror« die anderen. Jenseits solch plakativer Zuschreibungen nimmt sich der Wiener Linguist Bernd Matouschek die Sprache selbst vor, klopft sie ab, untersucht ihre Funktion als »Fähre« zwischen unterschiedlichen Erfahrungswelten. Ohne erhobenen Zeigefinger deckt das Buch verborgene Wirkungsweisen der Sprache auf und schärft an Hand von Beispielen aus dem politischen Diskurs, eines Glossars und einer Checklist die Sensibilität gegenüber ihrem diskriminierenden Alltagsgebrauch.

Sprache und Diskriminierung. Eine praktische Anleitung zur Erhöhung der "sprachlichen Sensibilität" im Umgang mit den Anderen

Hrsg. von Terezija Stoisits und der Grünen Bildungswerkstatt Minderheiten

... Zwar setzt sich der Autor mit dem sprachlichen Klima auf österreichischem Boden auseinander, der Herabwürdigung von Ausländern, Fremden und Minderheiten, dem Antisemitismus, doch dies alles ist (fast) Wort für Wort auf andere Länder übertragbar ... (Stefan Faustmann, Neue Zeitung)