Pripoved je niz spominov dveh Ukrajink, ki sta bili med drugo svetovno vojno kot petnajstletni dekleti pregnani iz družin in domacega okolja in sta morali delati kot prisilni delavki na obmocju takratnega nemškega rajha. Anisja Andrejevna Denisjaka por. Ogris z Radiš in Ljubka Janova Cakovska por. Oratsch iz Škofic po skoraj sedemdesetih letih pripovedujeta nekaj vec o tem, kar sta doživeli ter utrpeli v mladosti in pozneje. Njuna pripoved opozarja na usodo milijonov pregnank in pregnancev z vzhoda.

Das Buch berichtet von den Erinnerungen zweier Ukrainerinnen, die während des Zweiten Weltkrieges als fünfzehnjährige Mädchen ihren Familien entrissen und im damaligen Deutschen Reich zu Zwangsarbeit gezwungen wurden. Anisja Andrejevna Denisjaka verh. Ogris vom Radsberg und Ljubka Janova Cakovska verh. Oratsch aus Schiefling erzählen nach nahezu siebzig Jahren darüber, was sie erlebt und erlitten haben. Ihre Erzählung steht für das Schicksal von Millionen Verschleppter aus dem Osten.

Spomini - Erinnerungen